Nach dem Feiertag gestern, an dem wir nicht im Forum unterwegs waren, mussten wir heute Morgen feststellen, dass im Planet Manga Forum ein Beitrag online gestellt wurde, der in dieser Form nicht mit uns abgestimmt war. Es geht um den Thread „Einstellung verschiedener Serien“ – und genau zu diesem Thema möchte wir aus der Planet Manga Redaktion nun eine Stellungnahme abgeben.
Wir können und möchten das Thema an sich nicht schönreden. Es ist tatsächlich so, dass wir derzeit über die Einstellung diverser Serien diskutieren müssen, da einige Serien wirtschaftlich schlicht und ergreifend nicht mehr tragbar sind. Das betrifft in erster Linie unsere Manhwa-Serien, also die Titel aus Korea.
In diesem Bereich hat Planet Manga eine Vorreiterrolle übernommen. Während sich die anderen Verlage unverändert auf die Serien aus Japan konzentriert haben und konzentrieren, haben wir versucht, mit koreanischen Serien eine bis dahin noch nicht besetzte Marktnische zu füllen.
Dieser Versuch muss nun leider als gescheitert betrachtet werden. Insofern wird momentan darüber gesprochen, folgende Serien einzustellen:
Chronik eines Kriegers
Zeitalter des Todes
Dan Gu
Zero: The Circle of Flow
Shi Hwa Mong
Blumen des Bösen
Auf den ersten Blick eine recht lange Liste, aber eben ausschließlich Manhwa-Serien, die im deutschen Markt nicht ansatzweise Fuß fassen konnten. Dabei scheint es sich um ein grundsätzliches Problem zu handeln, das fast ausnahmslos alle Manhwa betrifft.
Sollte tatsächlich die finale Entscheidung fallen, dass diese Serien eingestellt werden, was zum momentanen Zeitpunkt recht wahrscheinlich ist, dann wären die Serien ab den folgenden Bänden betroffen (genannt wird der dann jeweils letzte Band):
Chronik eines Kriegers: Band 4
Zeitalter des Todes: Band 5
Dan Gu: Band 5
Zero: The Circle of Flow: Band 2
Shi Hwa Mong: Band 10
Blumen des Bösen: Band 2
Die Serie „June the Little Queen“ ist mit Band 8 abgeschlossen. Dieser Band wurde bereits in 2007 veröffentlicht, diese Serie ist also zu Ende und von evtl. Einstellungen nicht betroffen.
Eine andere Manhwa-Serie, die weit hinter den Erwartungen liegt, ist „Rebirth“. Da diese Serie aber mit Band 24, also mit zwei weiteren Bänden, abgeschlossen sein wird, setzen wir uns schon seit geraumer Zeit dafür ein, zumindest diese Reihe zum Abschluss bringen zu können.
Außer den genannten Manhwa-Titeln stehen zwei Manga-Serien zur Diskussion: „Hot Gimmick“ und „Pastel“.
Die Verkäufe von „Pastel“ sind in den letzten Monaten regelrecht eingebrochen, sodass sich die Serie für uns leider zu einem kleinen Desaster entwickelt hat. Dabei sprechen wir nicht von einer Serie, mit der wir nur kein Geld mehr verdienen oder die ein leicht negatives Ergebnis zu verzeichnen hat. Bei dieser Serie bewegen wir uns in Regionen, in denen die Zahlen dann leider irgendwann eine derart deutliche Sprache sprechen, dass andere Argumente nicht mehr greifen.
In Bezug auf „Hot Gimmick“ ist uns bewusst, dass die Serie mit nur zwei weitere Bänden abgeschlossen wäre, und genau aus diesem Grund versuchen wir auch nach wie vor, panini-intern grünes Licht für die Fortsetzung in 2008 zu bekommen. Versprechen können wir natürlich nichts, aber wir haben noch nicht aufgegeben.
Im Planet Manga Forum wurde behauptet, „Hot Gimmick“ sei „sicherlich keine ganz schlecht laufende Serie, sondern eben Mittelmaß“. Wir wissen nicht, wie solche Vermutungen zustanden kommen und worauf sie basieren, Fakt ist aber, dass sie nicht den Tatsachen entsprechen. Das gilt natürlich auch für die Unterstellung, wir hätten schon vor Monaten geplant, „Pastel“ einzustellen. Gerade hier war (wie in der Vergangenheit auch bei anderen Serien) die Preiserhöhung der Versuch, die Serie auf ein für uns einigermaßen erträgliches Niveau zu stellen, was aber nicht gelungen ist.
Auch wir sind mit der aktuellen Situation nicht glücklich und selbstverständlich setzen wir alles daran, zumindest die Serien, die schon recht lange laufen, auch abzuschließen. Es steht für uns außer Frage, auch wenn die Stimmen im Planet Manga Forum und in den anderen einschlägigen Foren aktuell etwas anderes behaupten, dass wir unsere LeserInnen nicht vor den Kopf stoßen wollen und dass wir es immer vermeiden wollen, Serien vorzeitig abzubrechen.
Insofern möchten wir abschließend auch noch einen Überblick der Serien geben, die nicht in Frage gestellt sind und die in 2008 weiterlaufen werden:
Witchblade
20th Century Boys
Lone Wolf & Cub
Galism
Fullmetal Alchemist
Trinity Blood
Berserk
Berserk Max
Hellsing
Hellsing Neue Edition
Tenjo Tenge
Sin
Martin & John
Die finalen Entscheidungen in Hinblick auf die weiter oben angesprochenen Serien werden aller Voraussicht nach spätestens im Dezember fallen, da zu diesem Zeitpunkt die Vorschauen für das erste Halbjahr 2008 gedruckt werden.
Die Planet Manga Redaktion
Wir können und möchten das Thema an sich nicht schönreden. Es ist tatsächlich so, dass wir derzeit über die Einstellung diverser Serien diskutieren müssen, da einige Serien wirtschaftlich schlicht und ergreifend nicht mehr tragbar sind. Das betrifft in erster Linie unsere Manhwa-Serien, also die Titel aus Korea.
In diesem Bereich hat Planet Manga eine Vorreiterrolle übernommen. Während sich die anderen Verlage unverändert auf die Serien aus Japan konzentriert haben und konzentrieren, haben wir versucht, mit koreanischen Serien eine bis dahin noch nicht besetzte Marktnische zu füllen.
Dieser Versuch muss nun leider als gescheitert betrachtet werden. Insofern wird momentan darüber gesprochen, folgende Serien einzustellen:
Chronik eines Kriegers
Zeitalter des Todes
Dan Gu
Zero: The Circle of Flow
Shi Hwa Mong
Blumen des Bösen
Auf den ersten Blick eine recht lange Liste, aber eben ausschließlich Manhwa-Serien, die im deutschen Markt nicht ansatzweise Fuß fassen konnten. Dabei scheint es sich um ein grundsätzliches Problem zu handeln, das fast ausnahmslos alle Manhwa betrifft.
Sollte tatsächlich die finale Entscheidung fallen, dass diese Serien eingestellt werden, was zum momentanen Zeitpunkt recht wahrscheinlich ist, dann wären die Serien ab den folgenden Bänden betroffen (genannt wird der dann jeweils letzte Band):
Chronik eines Kriegers: Band 4
Zeitalter des Todes: Band 5
Dan Gu: Band 5
Zero: The Circle of Flow: Band 2
Shi Hwa Mong: Band 10
Blumen des Bösen: Band 2
Die Serie „June the Little Queen“ ist mit Band 8 abgeschlossen. Dieser Band wurde bereits in 2007 veröffentlicht, diese Serie ist also zu Ende und von evtl. Einstellungen nicht betroffen.
Eine andere Manhwa-Serie, die weit hinter den Erwartungen liegt, ist „Rebirth“. Da diese Serie aber mit Band 24, also mit zwei weiteren Bänden, abgeschlossen sein wird, setzen wir uns schon seit geraumer Zeit dafür ein, zumindest diese Reihe zum Abschluss bringen zu können.
Außer den genannten Manhwa-Titeln stehen zwei Manga-Serien zur Diskussion: „Hot Gimmick“ und „Pastel“.
Die Verkäufe von „Pastel“ sind in den letzten Monaten regelrecht eingebrochen, sodass sich die Serie für uns leider zu einem kleinen Desaster entwickelt hat. Dabei sprechen wir nicht von einer Serie, mit der wir nur kein Geld mehr verdienen oder die ein leicht negatives Ergebnis zu verzeichnen hat. Bei dieser Serie bewegen wir uns in Regionen, in denen die Zahlen dann leider irgendwann eine derart deutliche Sprache sprechen, dass andere Argumente nicht mehr greifen.
In Bezug auf „Hot Gimmick“ ist uns bewusst, dass die Serie mit nur zwei weitere Bänden abgeschlossen wäre, und genau aus diesem Grund versuchen wir auch nach wie vor, panini-intern grünes Licht für die Fortsetzung in 2008 zu bekommen. Versprechen können wir natürlich nichts, aber wir haben noch nicht aufgegeben.
Im Planet Manga Forum wurde behauptet, „Hot Gimmick“ sei „sicherlich keine ganz schlecht laufende Serie, sondern eben Mittelmaß“. Wir wissen nicht, wie solche Vermutungen zustanden kommen und worauf sie basieren, Fakt ist aber, dass sie nicht den Tatsachen entsprechen. Das gilt natürlich auch für die Unterstellung, wir hätten schon vor Monaten geplant, „Pastel“ einzustellen. Gerade hier war (wie in der Vergangenheit auch bei anderen Serien) die Preiserhöhung der Versuch, die Serie auf ein für uns einigermaßen erträgliches Niveau zu stellen, was aber nicht gelungen ist.
Auch wir sind mit der aktuellen Situation nicht glücklich und selbstverständlich setzen wir alles daran, zumindest die Serien, die schon recht lange laufen, auch abzuschließen. Es steht für uns außer Frage, auch wenn die Stimmen im Planet Manga Forum und in den anderen einschlägigen Foren aktuell etwas anderes behaupten, dass wir unsere LeserInnen nicht vor den Kopf stoßen wollen und dass wir es immer vermeiden wollen, Serien vorzeitig abzubrechen.
Insofern möchten wir abschließend auch noch einen Überblick der Serien geben, die nicht in Frage gestellt sind und die in 2008 weiterlaufen werden:
Witchblade
20th Century Boys
Lone Wolf & Cub
Galism
Fullmetal Alchemist
Trinity Blood
Berserk
Berserk Max
Hellsing
Hellsing Neue Edition
Tenjo Tenge
Sin
Martin & John
Die finalen Entscheidungen in Hinblick auf die weiter oben angesprochenen Serien werden aller Voraussicht nach spätestens im Dezember fallen, da zu diesem Zeitpunkt die Vorschauen für das erste Halbjahr 2008 gedruckt werden.
Die Planet Manga Redaktion
Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von Eradicator ()